2024年9月18日水曜日

緊急報告4―“Tenzing Chogyalさんが“linkedin”の“On Thin Ice”で語る”―

緊急報告4―“Tenzing Chogyalさんが“linkedin”の“On Thin Ice”で語る”―

みなさまーーー伏見です
 緊急報告4―“linkedin”の“On Thin Ice”で“Tenzing Chogyalさんが語る”―を記1に掲載しました。緊急報告1(記2)で紹介したTenzing Chogyalさんが「2024/08/16タメ村上流の氷河湖決壊洪水」の実態と課題を語る45分ほどのビデオ番組(注)です。時間のある方はご覧ください。
記1
https://hyougaosasoi.blogspot.com/
記2
緊急報告1―2024/08/16タメ村上流の氷河湖決壊洪水―
https://glacierworld.net/home/glof-thame-2024aug/
なお、BCCアドレスと重なるAACHの一部会員の方には重複通知の可能性があります。ご容赦ください。
(注)


https://www.youtube.com/watch?v=QHzrZWqNgIc
 

   ビデオ番組で語ったTenzing Chogyalさんの発言要旨は下記の通りです。


 Tenzing Chogyal Sherpa is a glaciologist at Nepal’s ICIMOD, and the co-author of a paper that dives into how AI, machine learning and satellites could become a powerful tool for scientists to gather usable data.
 We recorded this episode before the Thame flood event, where we discussed glacial lakes, GLOF risks, how we monitor them, and the role of Artificial Intelligence in all of this.
 It’s heartbreaking to know that we were discussing these dangers, and a GLOF actually occurred. Yet, it serves as a powerful reminder of the urgency and significance of this work.
訳(https://bard.google.com/)
 テンジン・チョギャル・シェルパはネパールのICIMODの氷河学者であり、AI、機械学習、衛星が科学者にとって有用なデータを収集するための強力なツールになる可能性について深く掘り下げた論文の共著者です。
 私たちは、タメ洪水事件の前にこのエピソードを記録しました。そこで、氷河湖、GLOFリスク、それらの監視方法、そして人工知能の役割について議論しました。
 これらの危険について議論していたときに、実際にGLOFが発生したことは悲痛なことです。しかし、これは、この仕事の緊急性と重要性を強く思い出させるものです。

追記
 Tenzing Chogyalさんが“On Thin Ice”への謝辞を下記の“linkedin”で述べています。

Tenzing Chogyal SherpaTenzing Chogyal Sherpa  • 1次 • 1次 Cryosphere Analyst at ICIMODCryosphere Analyst at ICIMOD 4日前 •
https://www.linkedin.com/feed/?highlightedUpdateUrn=urn%3Ali%3Aactivity%3A7240545433297551360&trk=eml-email_notification_digest_01-notification_card_SHARED_BY_YOUR_NETWORK_cta-0-SHARED_BY_YOUR_NETWORK
 It was a delightful experience to be part of the “On Thin Ice” podcast with Paolo Bosonin .
  We recorded this episode before the Thame flood event, where we discussed glacial lakes, GLOF risks, how we monitor them, and the role of Artificial Intelligence in all of this.
 It’s heartbreaking to know that we were discussing these dangers, and a GLOF actually occurred. Yet, it serves as a powerful reminder of the urgency and significance of this work.
 I was also grateful to share this platform with the incredible Laura Kottlowski .
 Thank you to the Bally and #BallyPeakFoundation for the opportunity to share my thoughts and insights.
(https://bard.google.com/)
 Paolo Bosonin氏との「On Thin Ice」ポッドキャストに参加できたことは、とても楽しい経験でした。
 このエピソードは、Thame洪水イベントの前に収録され、氷河湖、GLOFリスク、それらの監視方法、そして人工知能の役割について議論しました。
 これらの危険について議論していたときに、実際にGLOFが発生したことは悲痛なことです。しかし、これは、この仕事がいかに緊急かつ重要であるかを思い起こさせる強力な警告でもあります。
 また、素晴らしいLaura Kottlowski氏とこのプラットフォームを共有できたことに感謝しています。
 私の考えや洞察を共有する機会を与えてくださったBallyおよび#BallyPeakFoundationに感謝します。
ICIMOD
#saveoursnow